From Portland:

I-5 to exit #216 (Hasley/Brownsville).
Turn right onto HWY 228 toward Halsey.
Go about 2.5 miles to the blinking light.
Turn left at the light.
Go South through Halsey.
Go South through Harrisburg.
Go South through Junction City.
It’s 13.5 miles from Halsey to Junction City.
Travel 1 mile South of Junction City.
At the traffic light turn right onto HWY 36.
Follow HWY 36 about 4 miles to Cheshire.
Go 1 mile past Dari Mart in Cheshire.
Turn right onto Hall Road.
Follow Hall Road West about 2.2 miles.
You will pass Smyth Road, come down a hill, and over a small bridge.
Dancing Deer Mountain will be 300 feet past the bridge on the right hand side of the road.

From Eugene:

Take Beltline West to HWY 99.
Turn left toward Junction City.
Follow HWY 99 about 10 miles to the HWY 36 junction.
Turn left onto HWY 36.
Follow HWY 36 4 miles to Dari Mart store in Cheshire.
Go 1 mile past Dari Mart.
Turn right onto Hall Road.
Follow Hall Road West about 2.2 miles.
You will pass Smyth Road, come down a hill, and over a small bridge.
Dancing Deer Mountain will be 300 feet past the bridge on the right hand side of the road.

Map